Despre carte: anul / Maymun a fost jefuită de un magician mascat și lăsată ca moartă de un demon. Dar băiatul refuză să renunțe la magia care îi este de drept. Convins că Drizzt Do'Urden deține cheia restaurării Pietrei Tymora, el îl urmărește pe elful întunecat prin Deșertul Calim până la docurile Calimport. Acolo, căpitanul Deudermont îi oferă băiatului refugiu pe nava lui, fără să-și dea seama de prețul pe care va trebui să-l plătească pentru loialitatea sa. În timp ce furtunile se joacă cu „Zâna Mării” și pirații trag pe puntea ei, o forță misterioasă se adună pe Insulele Moonshae, amenințănd că va prăbuși nava lui Deudermont de pe țărmuri..